Sunday, January 15, 2006

GOSPEL PRESENTATION SCRIPTURES

INTRODUCTION

Verses in 3 versions of the Bible: New International Version, New American Standard and King James Version.

1 John 5:13 (New International Version)
I write these things… to you who believe in the name of the Son of God …so that you may know that you have eternal life.

1 John 5:13 (New American Standard Bible)
These things I have written …to you who believe in the name of the Son of God, …so that you may know that you have eternal life.

1 John 5:13 (King James Version)
These things have I written …unto you that believe on the name of the Son of God;… that ye may know that ye have eternal life, and that ye may believe on the name of the Son of God.

GRACE

Romans 6:23 (New International Version)
For the wages of sin is death, but the gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.

Romans 6:23 (King James Version)
For the wages of sin is death; but the gift of God is eternal life through Jesus Christ our Lord.

Romans 6:23 (New American Standard Bible)
For the wages of sin is death, but the free gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.

Ephesians 2:8-9 (New International Version)
For it is by grace you have been saved, through faith—and this not from yourselves, it is the gift of God — not by works, so that no one can boast.

Ephesians 2:8-9 (New American Standard Bible)
For by grace you have been saved through faith; and that not of yourselves, it is the gift of God; not as a result of works, so that no one may boast.

Ephesians 2:8-9 (King James Version)
For by grace are ye saved through faith; and that not of yourselves: it is the gift of God: Not of works, lest any man should boast.

MAN

Romans 3:23 (New International Version)
for all have sinned and fall short of the glory of God,

Romans 3:23 (New American Standard Bible)
for all have sinned and fall short of the glory of God,

Romans 3:23 (King James Version)
For all have sinned, and come short of the glory of God;

Matthew 5:48 (New International Version)
Be perfect, therefore, as your heavenly Father is perfect.

Matthew 5:48 (New American Standard Bible)
Therefore you are to be perfect, as your heavenly Father is perfect.

Matthew 5:48 (King James Version)
Be ye therefore perfect, even as your Father which is in heaven is perfect.

GOD

1 John 4:8 -- All Versions
God is love.

Exodus 34:7 (New International Version)
maintaining love to thousands, and forgiving wickedness, rebellion and sin. Yet he does not leave the guilty unpunished; he punishes the children and their children for the sin of the fathers to the third and fourth generation."

Exodus 34:7 (New American Standard Bible)
who keeps lovingkindness for thousands, who forgives iniquity, transgression and sin; yet He will by no means leave the guilty unpunished, visiting the iniquity of fathers on the children and on the grandchildren to the third and fourth generations."

Exodus 34:7 (King James Version)
Keeping mercy for thousands, forgiving iniquity and transgression and sin, and that will by no means clear the guilty; visiting the iniquity of the fathers upon the children, and upon the children's children, unto the third and to the fourth generation.

CHRIST

John 1 NIV
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.
John 1:14
The Word became flesh and made his dwelling among us. We have seen his glory, the glory of the One and Only, who came from the Father, full of grace and truth.

John 1 NASB
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.
John 1:14
And the Word became flesh, and dwelt among us, and we saw His glory, glory as of the only begotten from the Father, full of grace and truth.

King James Version (KJV)
John 1:1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.
John 1:14 And the Word was made flesh, and dwelt among us, (and we beheld his glory, the glory as of the only begotten of the Father,) full of grace and truth.

Isaiah 53:6 (New International Version)
We all, like sheep, have gone astray,
each of us has turned to his own way;
and the LORD has laid on him
the iniquity of us all.

Isaiah 53:6 (New American Standard Bible)
All of us like sheep have gone astray,
Each of us has turned to his own way;
But the LORD has caused the iniquity of us all
To fall on Him

Isaiah 53:6 (King James Version)
All we like sheep have gone astray; we have turned every one to his own way; and the LORD hath laid on him the iniquity of us all.

FAITH

James 2:19 (New International Version)
You believe that there is one God. Good! Even the demons believe that—and shudder.

James 2:19 (New American Standard Bible)
You believe that God is one You do well; the demons also believe, and shudder.

James 2:19 (King James Version)
Thou believest that there is one God; thou doest well: the devils also believe, and tremble.

Acts 16:31 (New International Version)
They replied, "Believe in the Lord Jesus, and you will be saved—you and your household."

Acts 16:31 (New American Standard Bible)
The Jailer Converted
They said, " Believe in the Lord Jesus, and you will be saved, you and your household."

Acts 16:31 (King James Version)
And they said, Believe on the Lord Jesus Christ, and thou shalt be saved, and thy house.

COMMITMENT, CLARIFICATION, PRAYER

Revelation 3:20 (New International Version)
Here I am! I stand at the door and knock. If anyone hears my voice and opens the door, I will come in and eat with him, and he with me.

Revelation 3:20 (New American Standard Bible)
Behold, I stand at the door and knock; if anyone hears My voice and opens the door, I will come in to him and will dine with him, and he with Me.

Revelation 3:20 (King James Version)
Behold, I stand at the door, and knock: if any man hear my voice, and open the door, I will come in to him, and will sup with him, and he with me.

ASSURANCE

John 6:47 (New International Version)
I tell you the truth, he who believes has everlasting life.

John 6:47 (New American Standard Bible)
Truly, truly, I say to you, he who believes has eternal life.

John 6:47 (King James Version)
Verily, verily, I say unto you, He that believeth on me hath everlasting life.

No comments: